NopeschFest!
Fete des voisins!
Neighbours’ day!
Freideg / Vendredi / Friday 26.05.2017
18h00 - 22h00
Offiziell Plazen / Emplacements officiels / official locations
Personnes de contact
Cap/Capellen
Rue J. & M. Becker
, Spillplaz / Plaine de jeux (Anke 621 291 932 / Daniele 691 842 963)
HOLZEM
Parking Festsall
(Susy / Sylvie)
4, route de Capellen
, (Jean Reichert 621 144 856)
Mamer
rue Jean Wester
(Peter 621 799 775 / Georges 691 486 363)
rue Op Bierg 57-75,
Spillplaz / Plaine de jeux (Kirsty 691 925 717)
Op Edemer
– Spillplaz / Plaine de jeux
entre rue de Copenhague et rue de Madrid
(Paola 691 827 890)
rue Lydie Schmit,
Spillplaz / Plaine de jeux (Dany Magar 621 743 644)
rue Gaaschtbierg,
Parking (Henri Huynen 621 147 750)
rue Bellevue
(Irina 691 455 635 / Tom 661 819 410)
Kommt fir Äer Nopere bei engem gemittlechen Iessen kennen ze léieren.
Jidderee bréngt eppes mat fir zesumme mat den Noperen z’iessen.
Venez faire la connaissance de vos voisins lors d’un dîner convivial en plein air.
Il suffit d'apporter quelque chose à manger et à boire pour déguster ensemble.
Come and meet your neighbours on Neighbours’Day!
Just bring along something to eat and drink and share a meal together in a friendly atmosphere.
Suivez les ballons colorés! Enfants bienvenus!
Commission Consultative Communale d’Intégration Mamer (CCCIM)
Roland Trausch (Président); Georges Neuen (Secrétaire)
Informations:
Suivez nos activités sur Facebook: Commission Consultative Communale d’Intégra
tion Mamer
23
communiqués_mitteilungen
