12. Approbation d’un acte d’échange sans soulte
avec M. Aly Strasser en vue du redressement
d’un chemin rural.
Der Tauschakt mit Aly Strasser im Rahmen der Begra-
digung eines Feldweges wird einstimmig verabschiedet.
13. Démission de Mme Gaby Fritsch-Becker comme
membre dans la Commission de la Famille et du
3
ème
Âge.
Die Demission von Gaby Fritsch-Becker als Mitglied der
Familienkommission wird einstimmig angenommen.
14. Informations, divers et questions émanant des
conseillers communaux.
Bürgermeister Gilles Roth (CSV) lässt zunächst per Vo-
tum (einstimmig) einen weiteren Punkt auf die Tages-
ordnung aufnehmen, nämlich die Einrichtung zweier
Behindertenparkplätze am Schulcampus in Capellen,
einer davon an der Route d’Arlon, der zweite in der Rue
Charles Risch. Die beiden Behindertenparkplätze wer-
den einstimmig gutgeheißen.
Schöffe Roger Negri (LSAP) informiert dann über die Er-
neuerungsarbeiten der Rue des Eglantiers in Mamer, die
nicht, wie geplant, in den Allerheiligenferien, sondern in
der Woche davor stattfinden würden.
Bürgermeister Gilles Roth (CSV) berichtet von einer gut
besuchten Informationsversammlung über das „Parking
résidentiel“, woraufhin Rätin Edmée Besch-Glangé von
Parkplatzmangel in der Route d’Arlon und in der Rue du
Kiem in Capellen berichtet und dort die teilweise Einfüh-
rung des „Parking résidentiel“ anregt.
Rat Jean Bissen (DP) fragt, wann der Parkplatz am Bahn-
hof Capellen endlich wieder vollständig verfügbar sei,
es seien immer noch an die zehn Stellplätze mit Bauma-
terial belegt, dies seit Mai.
Schöffe Roger Negri (LSAP) will der Sache nachgehen.
Rat Jean Bissen (DP) fragt dann, wie es um die Nutzung
von Hoverboards und anderer neumodischer Fortbewe-
gungsmittel in Schulhöfen bestellt sei.
Diese seien eigentlich nicht erlaubt, meint Schöffe Luc
Feller (CSV), sie würden in die gleiche Kategorie wie
Skateboards und dergleichen fallen.
Rat Jean Bissen (DP) hinterfragt auch die Umstände die
dazu führten dass die SICA den Grünschnitt nicht mehr
an die Biogasanlage liefere sondern wieder die frühere
Kompostanlage in Mamer anfahre und welche finanziel-
len Auswirkungen dieses auf den Preis der grünen Ab-
falltonne habe.
Rat Marcel Schmit (CSV), Präsident des SICA, erklärt
dass diese Änderung auf Grund der Tariferhöhung der
Naturgas Kielen S.c. zu Stande kam. In der Tat erhöhte
diese den Tarif für die Entsorgung des Biomülls einsei-
tig um mehr als 100 %. Um eine Taxenerhöhung für die
Bürger zu vermeiden, wurde beschlossen die Kompost-
anlage in Mamer wieder zu reaktivieren. Des Weiteren
bestätigte er, dass alle Genehmigungen seitens der
staatlichen Instanzen (Umweltverwaltung und Veterinär-
inspektion) erteilt wurden.
8
Gemengebuet
#
08 2016
Mamer Cap Holzem
