4. Décision sur l’exploitation du système de transport
flexible «Ruffbus Gemeng Mamer» avec un mini
bus 100% électrique.
Schöffe Roger Negri (LSAP) erläutert das neue Transport
angebot in Form eines „Ruffbus”, der vollelektrisch fährt.
Nach der Einstellung der entsprechenden staatlichen
Dienstleistung wegen ausgebliebenen Erfolgs habe die
Gemeinde Mamer nun dieses Angebot selbst öffentlich
ausgeschrieben. Günstigster Anbieter sei Voyages Emile
Weber, es sei auch das Callcenter dieses Unternehmens,
das sich um die Disposition der Fahrten kümmere. Der
„Ruffbus” fahre von montags bis freitags (außer an Feier-
tagen und im Monat August), jeweils von 9 bis 12 und von
13 bis 18 Uhr, so dass man mit einem Fahrer auskomme.
Ein Ticket für eine Fahrt koste jeweils ein Euro, Einzelfahr-
karten und Zehner-Carnets seien beim Fahrer käuflich zu
erwerben, und nur dort. Der „Ruffbus” starte am 1. März.
Innerhalb der Gemeinde Mamer herrsche freie Strecken
wahl. Außerhalb der Gemeinde Mamer gelte folgende
Regelung: Der Bus fährt in jeder Nachbargemeinde je-
weils das Rathaus an. Angefahren werden ferner die
Einkaufszentren „Belle Etoile” und „City Concorde” in
Bartringen, das „Centre médical” in Kehlen, das „Cenre
hospitalier” in Luxemburg-Stadt, die „Cactus”- Filiale
in Windhof, die „Epicerie sociale” sowie das Spital und
das Schwimmbad in Steinfort und, zu guter Letzt, die
„Maison médicale” und das Schwimmbad in Strassen.
10.000 Euro seien in diesem, weitere 90.000 Euro im
kommenden Budget für den „Ruffbus” vorgesehen.
Rat Marcel Schmit (CSV) stellt eine technische Frage und
erkundigt sich nach der Kompatibilität von Ladekabeln.
Rat Jean Bissen (DP) sieht in dem „Ruffbus” eine
Herausforderung für den Disponenten im Callcenter und
bedauert, dass der Bus samstags nicht verkehre.
Rat Roland Trausch (LSAP) bedankt sich dass der
Schöffenrat dieses Projekt vorstellt. Er meint, die Ziel-
gruppe verfüge über ausreichend zeitlichen Spielraum,
um den Bus unter der Woche zu nutzen und hofft, dass
dieses Projekt nach den 2 vorherigen mangels Ausnut-
zung eingestellten Rufbusprojekten erfolgreicher ist.
Der Wunsch nach dem „Ruffbus” ist ja vorhanden und
das Angebot sollte jetzt auch von der Bevölkerung in An-
spruch genommen werden.
Rätin Edmée Besch-Glangé (Déi Gréng) sieht das Projekt
ebenfalls positiv, befürchtet aber Probleme auf der Ko-
ordinationsebene bei allzu großem Andrang.
Rat JemP Weydert (déi gréng) fragt, ob sich die großen
Einkaufsgeschäfte an den Kosten des Busdienstes betei-
ligten, da all deren Filialen im Raum Capellen angefahren
würden, Alternativen indes ausgeklammert blieben.
Die Abstimmung erfolgt einstimmig.
5. Loi modifiée du 19/07/2004 concernant l’aménage
ment communal et le développement urbain:
a) saisine du conseil communal d’une modifica
tion ponctuelle de la partie graphique du Plan
d’Aménagement Général (PAG) sur des terrains
situés au centre de la localité de Holzem (ar
ticle 10 de la loi)
b) lotissement d’une parcelle sise à Capellen, 19
avenue Grand-Duc Jean en 3 lots (article 29 de
la loi);
c) lotissement d’une parcelle sise à Capellen, 23
avenue Grand-Duc Jean en 3 lots (article 29 de
la loi);
d) lotissement de deux parcelles sises à Mamer,
21 rue du Baumbusch en 3 lots (article 29 de
la loi);
e) lotissement d’une parcelle sise à Capellen, 61
rue du Kiem en 2 lots (article 29 de la loi).
Bevor der Punkt über die Abänderungen des allgemeinen
Bebauungsplan (PAG) von Gemeindearchitekt Patrick
Wallers erläutert wird, lässt Bürgermeister Gilles Roth
(CSV) per Votum mehrere „PAP quartier nouveau” auf die
Tagesordnung aufnehmen.
a) Bei der punktuellen Abänderung des PAG in Holzem
gehe es konkret um die Veränderung der Baudichte,
sie solle von maximal 15 und minimal 11 auf künftig
maximal 28 und minimal 21 heraufgestuft werden,
das entsprechende Areal liege in der Kernzone des
Dorfes, was die entsprechende Änderung legitimiere,
so Patrick Wallers. Dann lässt Bürgermeister Gilles
Roth (CSV) zunächst über das Unterlassen der Um-
weltstudie und anschließend über die Einleitung der
Prozedur für die PAG-Modifikation abstimmen; beide
Abstimmungen erfolgen einstimmig
b) Bevor es zur Abstimmung kommt, bedauert Rätin Ed-
mée Besch-Glangé (Déi Gréng) die „Zubetonierung”
des Projektes in der „Cité Kurt” und befürchtet Pro-
bleme bei der Evakuierung des Oberflächenwassers
bei Starkregen.
Bürgermeister Gilles Roth (CSV) informiert, dass das
Kanalnetz bereits 2009 angepasst worden sei. Der Un-
terpunkt wird mehrheitlich verabschiedet (Enthaltung:
Edmée Besch-Glangé / Déi Gréng).
c) Der Unterpunkt wird mehrheitlich verabschiedet
(Enthaltung: Edmée Besch-Glangé / Déi Gréng).
d) Der Unterpunkt wird einstimmig verabschiedet.
e) Der Unterpunkt wird einstimmig verabschiedet.
Vorgestellt werden dann die „PAP quartier nouveau”,
allesamt gelegen an der Route d’Arlon in Mamer, be-
treffend die Grundstücke bekannt unter den bisherigen
Hausnamen Geisen (ehemalige Bäckereifiliale), Magar,
Pirsch und Toussaint-Gelände.
6. Approbation d’une convention entre l’Etat, les CFL
et la commune de Mamer relative à la reconstruc
tion d’un passage supérieur (halte Lycée) à Mamer
et au transfert de la propriété de l’ouvrage à la
commune.
Die Abstimmung über die Konvention der CFL mit der
Gemeinde Mamer, welche die Brücke in den Besitz der
Gemeinde übergehen lässt, erfolgt einstimmig.
Schöffe Roger Negri (LSAP) hebt besonders die Zehn-
Jahres-Garantie hervor.
6
Gemengebuet
#
08 2016
Mamer Cap Holzem
