Conseil communal de Mamer du 30 mars 2015
1. Finances communales
a) des titres de recette pour un montant total de
7.328.109,46 euros sont approuvés à l’unanimité
des voix;
b) l’emprunt de 5.000.000 euros pour équilibrer le
budget de 2015 et pour financer le projet Campus
Capellen et la construction du bâtiment 2 du préco-
ce au Kinneksbond a Mamer est approuvé avec la
majorité des voix (DP: abstention; parti Vert: non).
2. Ce point est retrié de l’ordre du jour.
3. Les projet et devis au montant de 65.000 euros
pour la remise en état du drainage du terrain de
football au stade François Trausch à Mamer sont
approuvés à l’unanimité des voix.
4. Les projet et devis au montant de 207.000 euros
pour la remise en état de la maison sise à Mamer, 1
rue de l’école sont approuvés à l’unanimité des voix.
5. L’acte de vente avec M. Pierre Schroeder dans
l'intérêt du redressement de la route de Holzem (CR
101) à Mamer est approuvé à l’unanimité des voix.
6. Pacte climat
a) la stratégie climatique et énergétique (Klimaleit-
bild) est approuvée à l’unanimité des voix ;
b) les mesures à prendre dans le cadre de la mise
en œuvre du pacte climat sont approuvées à
l’unanimité des voix.
7. L’avis sur le projet de plan de gestion des risques
d'inondation est approuvé à l’unanimité des voix.
8. Les nouveaux statuts du Syndicat Intercommunal
pour l'Hygiene Publique du Canton de Capellen
(SICA) sont approuvés à l’unanimité des voix.
9. L’adhésion des communes de Fischbach, Colmar-
Berg, Wahl et Goesdorf au Syndicat Intercommu-
nal de Gestion Informatique (SIGI) est approuvée à
l’unanimité des voix.
10. Sont alloués à l’unanimité des voix les subsides ex-
ceptionnels suivants:
a) 50 euros à l'asbl. UGDA à titre de participation
communale au programme d'activités 2015;
b) 500 euros à l’ONG Aide à 1'enfance de l'Inde avec
son projet a Vikasa Reads - scolarisation des en-
fants travaillant dans les mines dans l'Etat du Kar-
nataka» à titre de contribution communale au don
fait par les classes du précoce de l'école fonda-
mentale dans le cadre de leur quête le jour de la
fête de la Chandeleur;
c) 2.300 euros à diverses associations locales pour
leur participation à l'exploitation du stand de bois-
sons au « Mamer Maart» en 2015.
11. Circulation
a) le règlement de circulation temporaire d'une validi-
té supérieure à 72 heures pendant les travaux de
démolition et de construction d’immeubles dans
la rue du Millénaire (CR102) à Mamer est confirmé
à l’unanimité des voix;
b) le règlement de circulation temporaire d'une vali-
dité supérieure à 72 heures pendant les travaux
de raccordement d'un immeuble à la canalisati-
on au Parc d'Activités à Capellen est confirmé à
l’unanimité des voix;
c) le règlement de circulation d’une validité inféri-
eure à 72 heures à l’occasion du Grand Prix Ni-
colas Frantz en date du 03/05/2015 est voté à
l’unanimité des voix;
d) la modification du règlement de circulation com-
munal du 11/07/2008 est votée à l’unanimité des
voix.
12. Les autorisations d'ester en justice dans le cadre
de deux requêtes d'appel introduites contre des ju-
gements rendus le 08/12/2014 en matiere de PAG
sont approuvées avec la majorité des voix (parti
Vert: non).
13. Affaires de personnel:
a) CE POINT EST REPORTÉ: la remise d’une montre
jubilaire à MM. Serge Berkes, Joël Biever, Gérard
Stiefer et Massimo Tarantini pour 25 ans de bons
et loyaux services au Service d'Incendie et de Sau-
vetage de la commune de Mamer;
b) la démission de Mme Lisa Andreolli comme mem-
bre représentant la liste 1 dans la Commission de
la Jeunesse est approuvée à l’unanimité des voix;
c) la nomination de M. Luca Andreolli comme mem-
bre représentant la liste 1 dans la Commission de
la Jeunesse est approuvée à l’unanimité des voix;
d) CE POINT EST ANNULÉ: la démission de Mme Kan-
chini Venkataraman comme membre dans la Com-
mission du Développement durable;
e) CE POINT EST ANNULÉ :nomination d’un memb-
re (m/f) dans la Commission du Développement
durable;
f) est nommé comme membre suppléant (rn/f)
dans la Commission Consultative Communale
d'Integration à l’unanimité des voix: Fabien Schlick;
g) est nommé comme membre effectif (m/f)
dans la Commission Consultative Communale
d'Intégration à l’unanimité des voix: Paola Pepe;
h) nomination provisoire ou définitive d'un ingéni-
eur technicien au service technique communal
(huis clos).
14. Informations, divers et questions émanant des
conseillers communaux.
Monsieur l’échevin Luc Feller (CSV) informe sur une ent-
revue avec l’administration des Ponts et Chaussées avec
le but d’augmenter la fluidité du trafic des transports en
commun sur la Route d’Arlon – de Steinfort à Luxembourg-
Ville – grâce à un nouveau système de feux rouges. Avant
de donner l’aval de la commune, la commune de Ma-
mer souhaite avoir des informations plus détaillées ainsi
qu’une simulation des conséquences.
10
Gemengebuet
#
04 2015
Mamer Cap Holzem