Élections communales du 11 juin 2023

Tous les habitants de la Commune de Mamer, indépendamment de la durée de leur séjour au Luxembourg, pourront participer aux élections communales du 11 juin 2023 en s’inscrivant sur les listes électorales jusqu’à 55 jours avant le scrutin. Les inscriptions en ligne s’effectuent via www.guichet.lu.

Plus d’infos sur www.jepeuxvoter.lu

Alle Einwohner der Gemeinde Mamer, unabhängig davon, wie lange sie bereits in Luxemburg leben, können an den Kommunalwahlen des 11. Juni 2023 teilnehmen, indem sie sich bis zu 55 Tage vor der Stimmabgabe in die Wählerlisten eintragen. Online-Einschreibungen können über www.guichet.lu getätigt werden.

Mehr auf www.ichkannwaehlen.lu

All residents of the Commune of Mamer, independently from the duration of their stay in Luxembourg, can take part in the municipal elections of the 11th of June 2023 by registering on the electoral lists up to 55 days before the election. Online registrations can be made through www.guichet.lu.

More information on www.icanvote.lu

Todos os habitantes da Comuna de Mamer, independentemente da duração da sua estadia no Luxemburgo, poderão participar nas eleições municipais do 11 de Junho de 2023, inscrevendo-se nos cadernos eleitorais até 55 dias antes das eleições. As inscrições online podem ser feitas através de www.guichet.lu.

Mais informações em www.eupossovotar.lu